Mizukagami
Nine rooms on a still pond in the hills above Kyoto.
The tree is older
than the inn.
For about ten nights each April,
it flowers over the water.
Look down.
It is all here twice.
The night,
hour by hour.
Fallen petals gather on the pond and drift as one raft. An evening here moves the same way.
-

Arrive
The gate opens at dusk. Tea is waiting in your room, and the pond is already dark.
-

Kaiseki
Nine small courses, served in your room. Spring here tastes of bamboo shoot and cherry leaf.
-

The bath
The outdoor bath faces the tree. Steam, cold air, and the blossoms lit from below.
-

Tea at the water
A bench at the pond's edge and a kettle kept warm. Most guests stay longer than they meant to.
-

Dawn
Mist lies on the water. The flowers lose their colour for an hour, then get it back.
Every room has
a round window.
Each one looks at something different.
Next [02] Koke
IKE
Under one tree
Drag to turn the canopy
Tonight at the pond.
Kyoto time
--:--:--
The moon
Sunset over the pond
--:--
Live: the clock, the moon and sunset are calculated for Kyoto right now. The bloom count uses a typical year.
Ten nights.
Nine rooms.
Requests for next April open in January. We reply to every one within two days.
- 蕾Bud
- 開花First bloom
- 満開Full bloom
- 花吹雪Petal storm
- 葉桜In leaf